-
1 денежные суммы
-
2 денежные суммы
1. moneys2. sum of moneyигра с накопленной суммой; ненулевая игра — general sum game
сумма произведений; дизъюнкция конъюнкций — sum of products
запоминающее устройство сумм; хранение сумм — sum storage
3. currency amount4. currency amounts -
3 денежные суммы
-
4 денежные суммы
1) General subject: money2) Law: moneys, monies3) Economy: moneies4) Advertising: money5) Business: sums of money -
5 денежные суммы
Русско-Английский новый экономический словарь > денежные суммы
-
6 денежные суммы на депозите, зачисленные помимо воли владельца
Economy: involuntary bailmentУниверсальный русско-английский словарь > денежные суммы на депозите, зачисленные помимо воли владельца
-
7 денежные суммы на депозите, начисленные помимо воли владельца
Banking: involuntary bailmentУниверсальный русско-английский словарь > денежные суммы на депозите, начисленные помимо воли владельца
-
8 денежные суммы, выделяемые на проведение коммерческой акции
Economy: promotion monies, promotional moniesУниверсальный русско-английский словарь > денежные суммы, выделяемые на проведение коммерческой акции
-
9 денежные суммы, представляющие собой разницу между ценами сельхозпродуктов в странах ЕС и в странах, вступающих в ЕС
Economy: accession compensatory amountsУниверсальный русско-английский словарь > денежные суммы, представляющие собой разницу между ценами сельхозпродуктов в странах ЕС и в странах, вступающих в ЕС
-
10 денежные суммы, принадлежащие иностранцам
Economy: foreign held balancesУниверсальный русско-английский словарь > денежные суммы, принадлежащие иностранцам
-
11 неиспользованные денежные суммы
Русско-английский большой базовый словарь > неиспользованные денежные суммы
-
12 инвестированные денежные суммы, которые могут быть получены назад по требованию
Economy: quick moneyУниверсальный русско-английский словарь > инвестированные денежные суммы, которые могут быть получены назад по требованию
-
13 крупные денежные суммы
General subject: large amounts of cash, large amounts of moneyУниверсальный русско-английский словарь > крупные денежные суммы
-
14 неиспользуемые денежные суммы
Economy: idle balancesУниверсальный русско-английский словарь > неиспользуемые денежные суммы
-
15 пересчитывать денежные суммы из одной валюты в другую
Banking: translateУниверсальный русско-английский словарь > пересчитывать денежные суммы из одной валюты в другую
-
16 уменьшать денежные суммы по легатам
Law: abate (при отсутствии денежных средств, достаточных для выплаты по ним полностью)Универсальный русско-английский словарь > уменьшать денежные суммы по легатам
-
17 неиспользуемые денежные суммы
Русско-Английский новый экономический словарь > неиспользуемые денежные суммы
-
18 денежные средства
Различают деньги в банке (cash at bank) и наличные денежные средства (cash in hand), которые, как правило, учитываются на одном счете. Применительно к наличным деньгам, которые хранятся на предприятии для оплаты мелких расходов, используют термин (petty cash) - небольшие (подотчетные) суммы
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > денежные средства
-
19 денежные активы и пассивы
денежные активы и пассивы
Объемы, подлежащие получению (активы) или выплате (пассивы), фигурирующие в счетах компании как суммы денег в наличности, на банковских счетах, в форме займов, задолженностей и кредитов. Они должны отделяться от таких неденежных статей, как машины и оборудование, торговые запасы, акционерный капитал, которые, хотя и отражаются в счетах по стоимости (часто - по издержкам), не обязательно по этой стоимости реализуются.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > денежные активы и пассивы
-
20 денежные средства и инвестированные активы как % от суммы активов
Универсальный русско-английский словарь > денежные средства и инвестированные активы как % от суммы активов
См. также в других словарях:
Денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям и переводчикам по арбитражному делу — экспертам, свидетелям и переводчикам возмещаются понесенные ими в связи с явкой в арбитражный суд расходы на проезд, найм жилого помещения и выплачиваются суточные. Эксперты получают вознаграждение за работу, выполненную ими по поручению… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Денежные суммы — Имена существительные ВКЛАД, вложе/ние, инвести/ция, капиталовложе/ния. Денежные средства, вложенные в развитие какого либо предприятия с целью получения прибыли от его деятельности. ЗА/РАБОТОК, вознагражде/ние, гонора/р, дохо/д,… … Словарь синонимов русского языка
Денежные средства — (CASH) денежные суммы, выраженные в законных платежных средствах США; или их эквивалент, подлежащий уплате по требованию. Являются абсолютно ликвидным активом. Ликвидность других активов определяется тем, насколько легко они могут быть обращены в … Словарь инвестиционных и оценочных терминов
Денежные вычеты — ДЕНЕЖНЫЕ ВЫЧЕТЫ, производимые изъ жалованья и стол. денегъ чиновъ воен. вѣд ва, подраздѣляются на постоянные и временные. Къ 1 ой категоріи относятся вычеты на госпиталь, на медикаменты, въ пенсіон. капиталъ, въ инвалид. капиталъ и въ эмерит.… … Военная энциклопедия
ДЕНЕЖНЫЕ ДОХОДЫ НАСЕЛЕНИЯ — суммы денег, получаемые и аккумулируемые населением. Непосредственно связаны с распределением национального дохода, производством товаров и услуг. Основные источники денежных доходов населения: оплата по труду; доход от предпринимательской… … Большой Энциклопедический словарь
ДЕНЕЖНЫЕ АКТИВЫ И ПАССИВЫ — (monetary assets and liabilities) Объемы, подлежащие получению (активы) или выплате (пассивы), фигурирующие в счетах компании как суммы денег в наличности, на банковских счетах, в форме займов, задолженностей и кредитов. Они должны отделяться от… … Словарь бизнес-терминов
ДЕНЕЖНЫЕ ПЕРЕВОДЫ ИММИГРАНТОВ НА РОДИНУ — (immigrant remittance) Средства, которые переводят иммигранты из страны, где они работают, своим семьям на родине. В их родных странах эти суммы могут быть важным источником валютных поступлений. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М ,… … Словарь бизнес-терминов
ДЕНЕЖНЫЕ АКТИВЫ И ПАССИВЫ — (monetary assets and liabilitieas) Объемы, подлежащие получению (активы) или выплате (пассивы), фигурирующие в счетах компании как суммы денег в наличности, на банковских счетах, в форме займов, задолженностей и кредитов. Они должны отделяться от … Финансовый словарь
ДЕНЕЖНЫЕ ПЕРЕВОДЫ ИММИГРАНТОВ НА РОДИНУ — (immigrant remittance) Средства, которые переводят иммигранты из страны, где они работают, своим семьям на родине. В их родных странах эти суммы могут быть важным источником валютных поступлений. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М ,… … Финансовый словарь
денежные активы и пассивы — Объемы, подлежащие получению (активы) или выплате (пассивы), фигурирующие в счетах компании как суммы денег в наличности, на банковских счетах, в форме займов, задолженностей и кредитов. Они должны отделяться от таких неденежных статей, как… … Справочник технического переводчика
Денежные реформы в России — В течение последних пятисот лет в России было проведено более 10 денежных реформ, как полных, в результате которых создавалась новая денежная система, так и частичныx, общей задачей которых было упорядочение существовавшей денежной системы с… … Википедия